Übersetzen Italienisch Arabisch تَذَكُّر بعد النسيان

relevante Treffer

• rievocare (v.)
  تذكر
  mehr ...
• memoria (n.) , f
  تذكر
  mehr ...
• ricordare (v.)
  تذكر
  mehr ...
• reminiscenza (n.) , f
  تذكر
  mehr ...
• rimembranza (n.) , f
  تذكر
  mehr ...
• richiamare (v.)
  تذكر
  mehr ...
• ritenere (v.)
  تذكر
  mehr ...
• ricordo (n.) , m
  تذكر
  mehr ...
• recuperare (v.)
  تذكر من جديد
  mehr ...
• dimentico (adj.)
  نسيان {dimentica}
  mehr ...
• svista (n.) , f
  نسيان
  mehr ...
• oblio (n.) , m
  نسيان
  mehr ...
• immemore (adj.)
  نسيان
  mehr ...
• smemorato (adj.)
  نسيان {smemorata}
  mehr ...
• dimenticatoio (n.) , m
  نسيان
  mehr ...
• dimenticanza (n.) , f
  نسيان
  mehr ...
• limbo (n.) , m
  نسيان
  mehr ...
• ritentivo (adj.)
  قادر على التذكر {ritentiva}
  mehr ...
• amnesia (n.) , f
  اضطراب تذكر الماضي
  mehr ...
• immemore (adj.)
  كثير النسيان
  mehr ...
• dimentico (adj.)
  كثير النسيان {dimentica}
  mehr ...
• limbo (n.) , m
  عالم النسيان
  mehr ...
• smemorato (adj.)
  كثير النسيان {smemorata}
  mehr ...
• dimenticatoio (n.) , m
  عالم النسيان
  mehr ...
• dopo (adv.)
  بعد
  mehr ...
• distanza (n.) , f
  بعد
  mehr ...
• condotto (n.) , m
  بعد
  mehr ...
• ablazione (n.) , f
  بعد
  mehr ...
• dopo (prep.)
  من بعد
  mehr ...
• dopo (prep.)
  ما بعد
  mehr ...

Textbeispiele

• Quello dei due che era stato liberato , si ricordò infine di lui ed esclamò : “ Io vi rivelerò il significato ! Lasciate che vada” .
  وقال الذي نجا من القتل من صاحبَي يوسف في السجن وتذكر بعد مدة ما نسي من أمر يوسف : أنا أخبركم بتأويل هذه الرؤيا ، فابعثوني إلى يوسف لآتيكم بتفسيرها .